Обычная
версия сайта
  Размер шрифта:   Шрифт:   Межсимвольный интервал:   Межстрочный интервал:   Цветовая схема:   Изображения:

Муниципальное бюджетное 

общеобразовательное учреждение

"Школа № 97"

Анекдоты, пословицы и поговорки на английском языке

 

EWARE OF DOG! (Осторожно, злая собака!)

Upon entering the little country store, the stranger noticed a sign saying "DANGER! BEWARE OF DOG!" posted on the glass door.

Inside he noticed a harmless old hound dog asleep on the floor besides the cash register.

He asked the store manager,
"Is that the dog folks are supposed to beware of?"
"Yep, that's him," he replied. The stranger couldn't help but be amused.


"That certainly doesn't look like a dangerous dog to me. Why in the world would you post that sign?"
"Because," the owner replied,
"before I posted that sign, people kept tripping over him."

Woman is on a bus

A woman got on a bus holding a baby.

The bus driver said: "That's the ugliest baby I've ever seen."

In a huff, the woman slammed her fare into the fare box and took an aisle seat near the rear of the bus.

The man seated next to her sensed that she was agitated and asked her what was wrong.

"The bus driver insulted me," she fumed.

The man sympathized and said: "Why, he's a public servant and shouldn't say things to insult passengers."

"You're right," she said. "I think I'll go back up there and give him a piece of my mind."

"That's a good idea," the man said. "Here, let me hold your monkey."

Пословицы и поговорки на английском языке.

1. A bird in the hand is worth two in the bush. – Лучше синица в руках, чем голубь в небе.

2. A burden of one's own choice is not felt.- Своя ноша не тянет .

3. A curst cow has short horns. - Бодливой корове бог рог не дает.

4. A fair face may hide a foul heart. - Личиком гладок, а делами гадок.

5. A friend in need is a friend indeed. - Друзья познаются в беде.

6. A great ship asks deep waters. - Большому кораблюбольшое плавание.

7. A Jack of all trades is master of none. - За все братьсяничего не уметь.

8. A man is known by the company he keeps. - Скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты.

9. A word spoken is past recalling. - Словоне воробей, вылетитне поймаешь.

10. Actions speak louder than words. - О человеке судят по его делам.

 

Cайт создан по технологии "Конструктор e-Publish"